Razglednice – septembrski program Galerije Mladi zmaji Govorilnice

Naslovnica_govorilnice_Tara in Ajda

V petek, 26. septembra 2025, smo v sklopu programa Galerije Mladih zmajev Govorilnice odprli dve razstavi, ki na različne načine raziskujeta prostor med tišino in stikom, med notranjim doživljanjem in zunanjim svetom.

Razglednice letnega časa – Tara Caruso Bizjak in Ajda Pirtovšek

V govorilnici Inkubatorica na ljubljanski Špici je razstava Razglednice letnega časa prinesla drobce poletja, ujete skozi analogne črno-bele fotografije Tare Caruso Bizjak in kratko zgodbo Ajde Pirtovšek. Tarine fotografije pogosto izluščijo en sam motiv, preprost detajl, svetlobo, senco ali gesto. Delujejo kot razglednice, izvzete iz toka časa. Ajdina pripoved jih povezuje in odpira kot pismo, ki prihaja od nekod daleč.

»Z Ajdo sva ugotovili, da je lepota prav v tem, da ustvarjava vsaka po svoje,« pravi Tara. »Kar naju druži, je občutek in potreba, da iz podob in besed izluščiva nekaj iskrenega.« Ajda dodaja, da njena zgodba ne razlaga fotografij, ampak lovi vzdušje, ki ga sprožijo. Pomembno ji je, da podoba in beseda sobivata in dihata v istem ritmu.

Telefonska govorilnica, prostor stika na daljavo, tukaj postane prostor spomina. V njej se srečajo svetloba, beseda in tišina. Obiskovalca vabita, da v tej tišini poišče svoje razglednice poletja, ki jih ne pošljemo nikomur, a jih vsi v sebi nosimo.

Črvi v trebuhu – Ajda Kalan

V govorilnici Stalnica je razstavljena instalacija Ajde Kalan z naslovom Črvi v trebuhu. Po notranjosti govorilnice se razraščajo voščeni črvi, ki utelešajo nemir, napetost in preobilje dražljajev sodobnega sveta.

»Včasih so občutki tako močni, da jih začutiš kot nekaj povsem fizičnega,« pravi umetnica. Črvi se gnetejo in mrgolijo kot misli, ki prehitro prihajajo in nikoli povsem ne utihnejo. Predstavljajo občutke črvičenja, nelagodja in vznemirjenosti. So hkrati misel in telo, nekaj kar nas duši, a nas tudi žene naprej.

Nekdanji prostor pogovora se spremeni v prostor tišine. Obiskovalec ne ve, ali se naj umakne ali približa. »Želim si, da vsak začuti tisto, kar občuti,« pravi Ajda. »Naj si ustvari svojo zgodbo o črvičkih.«

Majhni prostori, velike razdalje

Septembrski razstavi se dopolnjujeta kot dve razglednici istega sveta. V Inkubatorici se poletni spomini raztapljajo v svetlobi in miru, v Stalnici pa se iz iste tišine poraja nemir.
V obeh primerih gre za raziskovanje bližine, ki nastane, ko prisluhnemo sebi, in tiste, ki se zgodi med ljudmi, kadar besede utihnejo.

Naslovnica_govorilnice_Tara in Ajda
  • Datum
    Ponedeljek, 20. 10. 2025
  • Avtorji
    Sara Jagodic, Jon Žagar
  • Foto
    Maks Bricelj in Jon Žagar
  • Oznake
    #mladizmaji, #govorilnice, #špica, #galerijamladizmaji

Podobne novice

Avdio akademija: komad A–Ž 2026

Mladi zmaji Črnuče v sklopu programa Basement, namenjenega mladim ustvarjalcem z glasbenega, gledališkega in likovnega področja, že peto leto ...

druženje | glasba | umetnost

18. 3. 2026 Urška Arnšek

Odpira se 2000m2 mlade Ljubljane: BAZA, Center mladih Ljubljana

V Palači Cukrarna se med 13. in 21. marcem 2026 odpira BAZA, Center mladih Ljubljana, nov prostor za ustvarjanje, povezovanje in razvoj idej mladih. ...

druženje | umetnost | duševno zdravje

6. 3. 2026 Žana Kovačič

Tveganje kot stanje - Decemberski program Govorilnic

Decembrski program Galerije Mladi zmaji Govorilnice zaznamujeta dve postavitvi, ki se vsaka na svoj način ukvarjata s krhkostjo in zaznavo prostora. ...

druženje | umetnost

29. 1. 2026 Sara Jagodic, Jon Žagar

Ko obleka spregovori, podoba pa umolkne - Novembrski program Govorilnic

Novembrski razstavni cikel v Galeriji Mladih zmajev Govorilnice odpira dva različna pogleda na prostor, telo in vprašanje doma. V Inkubatorici se ...

druženje | umetnost

11. 12. 2025 Sara Jagodic, Jon Žagar

O domu in odsotnosti – oktobrski program Govorilnic

V petek, 24. oktobra 2025, smo v sklopu programa Galerije Mladi zmaji Govorilnice v govorilnici Inkubatorica odprli razstavo Kje je hiša mojega ...

druženje | umetnost

21. 11. 2025 Sara Jagodic, Jon Žagar

Novi začetki 2025

Rdeča nit Novih začetkov – včasih tro, včasih dvodnevnega, včasih celo izključno digitalnega – osrednjega letnega dogodka Mladih zmajev ...

druženje | glasba | umetnost

14. 11. 2025 Urška Arnšek

Uvodno usposabljanje za sodelovanje na Radiu Eter (jesenska edicija)

Imaš idejo za podkast, pa ne veš, kje začeti? Nimaš ideje, te pa zanima, kako podkast nastane? Si pripravljen_a na intenzivno kreiranje svojih ...

druženje | glasba | umetnost

30. 10. 2025 Urška Arnšek

RAZPIS ZA NATEČAJ Oblikuj pokal za HIT BETONA 2025!

IMAŠ IDEJO ZA 3D MODEL, KI POSTANE POKAL? Pridruži se natečaju za 3D tisk in sodeluj v tekmovanju za oblikovanje uradnega pokala glasbenega ...

druženje | umetnost

29. 10. 2025 Maks Bricelj

Zmajevska fronta: prostor mladinskih prebojev

Razstava Zmajevska fronta je povezala mlade ustvarjalke in ustvarjalce, njihove mentorice in mentorje ter številne sogovornike v procesu, kjer je ...

druženje | glasba | umetnost

20. 10. 2025 Nina R. Orlić

Med spomini in digitalnimi podobami: avgustovski program Galerije Mladih zmajev Govorilnice

V petek, 29. avgusta 2025, smo v okviru programa Govorilnice odprli razstavo Med spomini Klavdije Košir v Inkubatorici na Špici ter spremljali novo ...

druženje | umetnost

21. 9. 2025 Sara Jagodic, Jon Žagar

Festival Šiška rulz #4

Tudi letošnji september v Šiški ne bo minil brez pestrega dogajanja – prihaja Šiška rulz #4! Med 13. in 29. septembrom se bodo po četrti ...

druženje | umetnost | kuhanje

3. 9. 2025 Katja Hajdinjak

pop-up kotički jesen 2025

Jeseni 2025 v ČMC Črnuče prihaja nov sklop kreativnih delavnic in razstav za mlade. Program ponuja prostor za ustvarjanje, druženje in učenje ...

druženje | umetnost

29. 8. 2025 Maks Bricelj

  • Mestna občina Ljubljana
  • Zelena prestolnica Evrope
  • Mesto literature
  • Urad RS za mladino
  • Movit - Zavod za razvoj mobilnosti mladih
  • Zavarovalnica Sava
  • Mreža MC LJ
  • Mladinsko delo

Dostopnost spletišča

  • Navigacija
    s tipkovnico

Bljižnjice s tipkovnico

  • Ctrl+U Prikaže možnosti dostopnosti
  • Ctrl+Alt+K Prikaže kazalo strani
  • Ctrl+Alt+V Skoči na glavno vsebino
  • Ctrl+Alt+D Vrne se na domačo stran
  • Esc Zapre pojavno okno / meni
  • Tab Premakne fokus na naslednji element
  • Shift+Tab Premakne fokus na prejšnji element
  • Enter Potrdi/klikne fokusiran element
  • Preslednica Označi/odznači potrditveno polje